Dutch Chess Documentary From 1979 on YouTube

  • PeterDoggers
  • on 17.02.2014, 01:27.

“In the end, it all starts with a certain love for wood.” That is how Hein Donner starts his monologue in the Dutch documentary Liefde Voor Hout (love of wood), The documentary was posted on YouTube in August 2012, and now a version with English subtitles has appeared as well.

Chessbase posted a wonderful documentary this Monday morning and, with our Dutch roots, we can't stay behind obviously! The documentary, produced for the VPRO broadcasting company in 1979, was directed by Jop Pannekoek. Camera: Paul van den Bos; Sound: Roel Bazen; Editing: Ot Louw; Interviews: Max Pam.

We see Jan Timman, Hans Ree, Max Euwe, Hein Donner, Gert Ligterink, Genna Sosonko, Ulf Andersson, Mulder van Leens Dijkstra and many others. Enjoy!

Czytano 6897 razy 16 komentarze
5 głosów
więcej Różne


  • 3 lat temu


    Great documentary.  Enjoyed watching the interactions between Ulf Andersen, Jan Timman, and Hans Ree.  Even Jan Hein Donner and Max Euwe provided interesting insight into how GMs think.

  • 3 lat temu


    Smoking makes him caugh Frown

  • 3 lat temu


    I'm confused...this is a film about Dutch nerds who love carpentry?

  • 3 lat temu


    'Wood' is a term used in another type of film in liberal societies.

  • 3 lat temu


    I would not like to play chess in a room where smoking was allowed.

  • 3 lat temu


    Check2008, no, Dutch is not German. But both languages are closely related (also to Norwegian, Danish and Swedish, btw.)

    As a German I can read and understand quite a few words of the other languages (some are identical, some very similar). But to speak it or be able to read entire texts you have to learn such a "close" language just like another foreign language (and you have to be careful about all those "false friends" in the vocabulary...

  • 3 lat temu


    Thanks for letting the chess.com community know about this.  I had seen the video posted previously on YouTube without the English captioning.  Nice to look back on that era.

  • 3 lat temu


  • 3 lat temu



  • 3 lat temu


    Thanks for sharing this video! Just to specify, this is not the German language right? You said it was Dutch. How closely linked are these languages? 

  • 3 lat temu


    (28:53, on correspondence chess:)

    "And there are players who time-out in a lost position."

    "They no longer reply?"

    "No, they stop replying."

    "That's a bit of bad sports, isn't it?"

    "Yes, I find that bad sports."

    BREAKING NEWS: Complaining about time-outs and bad sportsmanship predates chess.com and internet chess in general. Laughing

  • 3 lat temu


    great video. funny how they smoke during the game. and I like when Ree says that chess players are sadists, that chess is addiction and stuff like that. the best quote is: 'they think everything is related to sado-masochistic-anal-father-murder, well...you know the drill' lol

  • 3 lat temu


    All those names, even the interviewer is top of the bill.

  • 3 lat temu


    "A love for wood" is a phrase with two meanings. 

  • 3 lat temu


  • 3 lat temu


    "Jop Pannekoek"? Poor guy. 

Powrót na górę

Wyślij odpowiedź: